Jak komputer rozpoznaje obrazki? Skąd wie, jakie słowo wybrać? I dlaczego czasem się myli? Odkrywajcie to razem z Bipem, w filmach dla przedszkolaków i klas 1–3 oraz zabawach do przygotowania w domu lub placówce.
Hej! Jestem Bip. Dziś mam kostium pszczoły, jak w filmie dla Pszczółek.Cześć! Hello! ¡Hola! Trzy powitania, bo każdy film jest w trzech językach.Hej! Kostium kangura mam w filmie dla Kangurków, tym najdłuższym.Grr! Tygryski mają od 1 do 3 lat. Żłobek to format bez ekranu, więc filmu nie ma.
Głos Bipa jest generowany komputerowo.
Czy komputer widzi?
DługośćPrzejdź do filmu
Jak uczy się komputer?
DługośćPrzejdź do filmu
Czy komputerowi można wierzyć?
DługośćPrzejdź do filmu
Chcesz Bipa w stroju Waszej grupy i z własnym głosem? Mogę też skrócić film i dobrać tematy do wieku dzieci oraz czasu zajęć.
Zapytanie do niczego nie zobowiązuje. Odpowiadam e-mailem z wyceną.
Pakiet pomocy dydaktycznychKanał Klub Bipa na YouTube (otwiera się w nowej karcie)
Głos narratora to komputerowa kopia mojego głosu, a głos Bipa wygenerował komputer. Rysunki powstały z pomocą narzędzi AI. Jak powstały filmy
Filmy
Wybierz temat, długość i orientacyjny wiek. Pszczółki, Niedźwiadki i Kangurki to nazwy wersji z różnymi kostiumami Bipa. Dłuższy film możecie oglądać w częściach, z przerwami na rozmowę.
Skąd są głosy i rysunki w filmach, opisuję niżej, w części Jak powstały filmy.
Kadry z każdego filmu są niżej, w części Kluczowe momenty.
Chcesz własną wersję filmu dla swojej grupy? Zapytaj o wycenę.
To kadry z filmów. Czas przy kadrze to początek rozdziału w filmie.
Czy komputer widzi?3–5 lat · PszczółkiLittle BeesAbejitas
Jak uczy się komputer?5–6 lat · NiedźwiadkiLittle BearsOsitos
Czy komputerowi można wierzyć?6–9 lat · KangurkiLittle KangaroosCanguritos
Do pobrania
Wybierz materiały według wieku i obejrzanej wersji filmu. Nazwy zwierzątek pomagają dopasować karty i naklejki do filmu, niezależnie od nazwy grupy w Waszej placówce. Dla dzieci od 1 do 3 lat są plansze, układanki i dźwięki do zabawy bez ekranu.
Karty i naklejki to pliki PDF w formacie A4. Drukuj w skali 100 procent, bez dopasowania do strony. Przed wydrukiem dla całej grupy wydrukuj jedną stronę próbną i przyłóż naklejkę do pola na karcie.
Każda karta ma dwie strony. Na pierwszej są dwie kopie karty obok siebie, do przecięcia, a na drugiej klucz dla nauczyciela ze zdaniem do przeczytania po każdym dopasowaniu.
Przykład dla 12 dzieci:
Jedno dziecko dostaje komplet 6 naklejek. Każdy komplet pasuje do pól na karcie tej grupy.
Podpowiedzią jest szary obrazek, a dziecko przykleja obok niego pasującą naklejkę.
Pobierz PDF: Karta zagadek dla Pszczółek
Kolorowe obrazki do pól na karcie tej grupy. Wydrukuj na samoprzylepnym papierze A4 i wytnij po szarej linii.
Pobierz PDF: Naklejki do karty zagadek dla PszczółekJeden plik dla wszystkich języków, bo na naklejkach nie ma napisów.
Jedno dziecko dostaje komplet 7 naklejek. Każdy komplet pasuje do pól na karcie tej grupy.
Podpowiedzią jest rozmyty obrazek, taki, jaki widzi komputer, który dostrzega mało szczegółów.
Pobierz PDF: Karta zagadek dla Niedźwiadków
Kolorowe obrazki do pól na karcie tej grupy. Wydrukuj na samoprzylepnym papierze A4 i wytnij po szarej linii.
Pobierz PDF: Naklejki do karty zagadek dla NiedźwiadkówJeden plik dla wszystkich języków, bo na naklejkach nie ma napisów.
Jedno dziecko dostaje komplet 8 naklejek. Każdy komplet pasuje do pól na karcie tej grupy.
Podpowiedzią jest mały fragment obrazka, a dziecko zgaduje z niego całość.
Pobierz PDF: Karta zagadek dla Kangurków
Kolorowe obrazki do pól na karcie tej grupy. Wydrukuj na samoprzylepnym papierze A4 i wytnij po szarej linii.
Pobierz PDF: Naklejki do karty zagadek dla KangurkówJeden plik dla wszystkich języków, bo na naklejkach nie ma napisów.
Dla grupy Tygryski (1 do 3 lat) nie ma filmu ani karty zagadek. Do zabawy bez ekranu są trzy plansze w rozmiarach A3 i A4 oraz dwa zestawy Bipa do wycięcia. W zestawie znajdziesz też pomysł na zabawę częściami Bipa i cztery dźwięki tygryska. Pokazuj jedną planszę naraz.
Plansze są w formacie A3 i A4, poziomo, z tymi samymi rysunkami. Plik A3 wydrukuj w skali 100 procent, na przykład w drukarni. Na drukarce A4 zmniejszona plansza A3 zmieści się w całości, bo oba arkusze mają te same proporcje, ale do domowej drukarki jest plik A4. Bip do wycięcia jest tylko w formacie A4, w pionie. W rogu każdej strony jest mały znaczek Bipa i napis „Klub Bipa · bipsclub.com”.
Na trzech planszach są tygrysek, samolocik i Bip w stroju tygryska. Na dole każdej planszy stoją duże napisy: „Tygrysek”, „Samolocik” i „Bip”. Rysunki są te same w obu formatach.
Napisy na planszach są po polsku. Do zabawy w innym języku wybierz wersję bez napisów.
Te same trzy rysunki bez napisów pod spodem, na całym arkuszu: tygrysek, samolocik i Bip w stroju tygryska. Wybierz je, gdy mówisz do dzieci w innym języku niż polski.
Na dole plansz nie ma napisów, więc te same pliki A3 i A4 służą w każdym języku.
Bip w stroju tygryska na czterech kartkach: głowa, tułów, lewa noga i prawa noga. Wytnij części i ułóż je według kolorowych pasków: czerwony do czerwonego, niebieski do niebieskiego, zielony do zielonego.
Pobierz PDF: Bip w stroju tygryska do wycięciaJeden plik dla wszystkich języków. Krótka instrukcja na dole każdej kartki jest po polsku.
Bip bez przebrania na czterech kartkach: głowa, tułów, lewa noga i prawa noga. Wytnij części i ułóż je według kolorowych pasków: czerwony do czerwonego, niebieski do niebieskiego, zielony do zielonego.
Pobierz PDF: Bip bez przebrania do wycięciaJeden plik dla wszystkich języków. Krótka instrukcja na dole każdej kartki jest po polsku.
Jedna kartka dla dorosłego z pomysłem, jak bawić się częściami Bipa z najmłodszymi: pytania „Gdzie głowa? Pokażcie!”, kolorowe paski i krótka uwaga dla dzieci, które wolą patrzeć. To pomysł, nie sprawdzony scenariusz.
Pobierz PDF: Bip z czterech części: pomysł na zabawęJeden plik dla wszystkich języków. Tekst kartki jest po polsku.
Cztery krótkie nagrania MP3: mruczenie, dwa różne „grrr” i ryk, najgłośniejszy z nich. Dźwięki są wygenerowane komputerowo. Puszczaj je z telefonu, cicho i dopiero po zapowiedzi, nigdy znienacka. Gdy dziecko się niepokoi, wycisz dźwięk. Przed zabawą ustaw głośność w telefonie na ryku, bo jest najgłośniejszy, i dopiero potem puszczaj resztę.
Pobierz: MruczeniePobierz: Grrr, mały tygrysekPobierz: Grrr, przyjaznyPobierz: Ryk, najgłośniejszyJeden zestaw dla wszystkich języków, bo to same dźwięki, bez słów.
To osobny, dodatkowy arkusz dla dzieci. Nie służy do kart zagadek i nie pasuje do ich pól.
Arkusz A4 z czterema kolumnami po sześć naklejek: Tygryski, Pszczółki, Niedźwiadki i Kangurki. Na naklejkach nie ma napisów. Nazwy kolumn i instrukcja są w języku pliku. Drukuj w skali 100 procent na samoprzylepnym papierze A4 i wytnij naklejki po cienkiej szarej linii. Tygryski nie mają filmu.
Pobierz PDF: Okrągłe naklejki z Bipem do wycięciaNaklejki są małe, więc dzieci poniżej trzech lat powinny je mieć tylko pod opieką dorosłego. Na ubranie wybierz papier samoprzylepny z klejem zdejmowalnym, bo klej trwały trudno zdjąć.
Potrzebujesz własnej wersji filmu albo wydrukowanych naklejek z Bipem? Zapytaj na stronie zamówień.
Materiały do zabawy
Plansze, karty i naklejki do wspólnego odkrywania AI. Eksperyment z owocami robimy na komputerze w Teachable Machine. Część zabaw z wydrukami można też przeprowadzić bez ekranu.
Wybierzcie materiały dla swojej grupy. Znajdziecie wśród nich plansze, karty pracy i naklejki do wykorzystania w domu lub na zajęciach.
Wybierz materiałyDla rodziców i nauczycieli
Obejrzyjcie film razem. Róbcie przerwy na pytania i sprawdzajcie odpowiedzi komputera. Dłuższy film możecie podzielić na kilka spotkań.
Filmy najlepiej działają, gdy dorosły siedzi obok dziecka. Każdy film kończy się przypomnieniem, żeby z komputerów i sztucznej inteligencji korzystać razem z dorosłym. Filmy składają się z krótkich tematów, więc po każdym można zrobić przerwę i porozmawiać. Film dla najmłodszych trwa od 9 do 10 minut, a dla najstarszych od 25 do 27, więc ten długi można obejrzeć na raty.
Pierwsze cztery pasują do wszystkich trzech filmów. Ostatnie nawiązuje do części o prywatności w najdłuższym filmie, z Bipem w kostiumie kangura.
Poznaj Bipa
Bip to narysowany robot, który przebiera się za zwierzątko grupy. Mówi przygotowane wcześniej kwestie i czasem celowo się myli, żeby dać dzieciom okazję do sprawdzenia odpowiedzi. Bip nie jest sztuczną inteligencją.
Przejrzystość
Część tego, co widać i słychać w filmach, pochodzi od komputera. Oto jak powstała każda z tych części.
Głos narratora
Komputer odtworzył mój głos na podstawie moich własnych nagrań, a nagrania są po polsku. Sklonowany głos mówi za mnie po polsku, angielsku i hiszpańsku.
Głos Bipa
Głos Bipa wygenerował komputer. Słowa Bipa napisał człowiek z wyprzedzeniem, a Bip nie jest sztuczną inteligencją.
Rysunki
Wpisałem, czego chcę, a program AI napisał kod, który rysuje obrazki. Filmy pokazują krótki przykład: zmianę dywanu na obrazku na dywan w banany. Na potrzeby filmu wpisałem prośbę ponownie, po angielsku i po hiszpańsku w tych wersjach (oryginał był po polsku), a czekanie skróciłem.
Muzyka
Muzykę syntezuje mój własny skrypt.
Zdjęcie
Filmy dla Niedźwiadków i Kangurków pokazują prawdziwe zdjęcie hali pełnej komputerów. Zdjęcie „BalticServers data center.jpg” (strona źródłowa (otwiera się w nowej karcie)), autor BalticServers.com, licencja CC BY-SA 3.0 (otwiera się w nowej karcie), za pośrednictwem Wikimedia Commons. Kadr jest przycięty.
Uczenie programu
W filmie dla Kangurków pokazuję, jak nauczyć mały program w Teachable Machine (otwiera się w nowej karcie), darmowym narzędziu Google. Nagranie ilustruje prawdziwy przebieg uczenia. Zdjęcia kart wgrano z plików, bez użycia kamery.
